Hoe New York zijn naam kreeg: De Hertog van York

New York is vernoemd naar James Stuart, Hertog van York en Albany (later Koning Jakob II & VII).

De naamgeving

• 1664: Engels vloot neemt Nieuw-Nederland van de Nederlanders in beslag.
• Koning Karel II geeft het gebied aan zijn broer, James, Hertog van York.
• Nieuw-Amsterdam (stad) → New York (stad & kolonie).
• Fort Orange (bovenstrooms) → Albany (James's Schotse titel).

Vóór de Engelsen

• Lenape naam: Mannahatta ("eiland van veel heuvels").
• Nederlands: Nieuw Nederland (kolonie), Nieuw Amsterdam (hoofdvestiging).

De Hertog bezocht zijn naamgenoot kolonie nooit. Hij werd koning in 1685, gezet in de Glorieuze Revolutie (1688), en stierf in ballingschap in Frankrijk (1701). Maar zijn titel leeft voort in een van de beroemdste plaatsnamen ter wereld.