De Nederlandse ontdekkingsreiziger Abel Tasman noemde Nieuw -Zeeland niet na een plaats in Nederland genaamd Zeelandia. Hij noemde het Staten Landt naar de staten-generaal van Nederland, het hoogste bestuursorgaan van de Nederlandse Republiek ten tijde van zijn reis. De naam bleef echter niet plakke
Amerikaans-Samoa was van 1900 tot 1914 een Duits protectoraat, toen de controle werd overgedragen aan de Verenigde Staten.
Er zit geen ‘nieuw onderdeel’ in de naam van New York. De staat New York werd in 1664 door Engelse kolonisten vernoemd naar de hertog van York en Albany.
