Hoe een Duits woontelefoonnummer te vinden

De makkelijkste manier om een telefoonnummer in Duitsland te vinden is een online gids te raadplegen. Meeste Deutschen staan in het telefoonboek, hoewel ze kunnen kiezen om zich af te melden. In dat geval is het wat ingewikkelder, maar nog niet hopeloos.

Instructies

Online gids

1. Ga naar https://www.dastelefonbuch.de/. Om de informatie in het Engels te krijgen, ga naar de bovenste grijze werkbalk op de site en klik op de link "Sprachen" (talen) rechts. Dit opent een pop-up menu. Klik op "English". Boven aan de site vindt u een menu "Who/What" en "Where".
2. Vul de naam in bij "Who/What" en de stad, dorp of gemeente in "Where". Als er meer dan één plaats met deze naam is, vraagt een pop-up menu welke u wilt. Klik op "Find". Klik op "search tips" naast de "Find"-knop voor extra advies. Als de naam die u zoekt erg veelvoorkomend is, gebruik dan de "expanded search"-optie. Voeg straat en huisnummer toe als u die heeft om de zoekopdracht te verfijnen.
3. Gebruik de functie "backward search" als u alleen het telefoonnummer heeft maar geen naam of adres. Typ het nummer in het vorgesehene vak, klik op "find" en u krijgt wat u zoekt in seconden.
4. Word creatief als uw kennis niet in het telefoonboek staat. Bel het stadhuis. Overtuig de dame aan de telefoon dat u een oude vriend bent van uw "vermiste persoon" en hem wilt verrassen. De verjaardag te weten helpt. Ze zullen erom vragen. Als u hem weet, zullen ze u meestal geloven. Als niet, is uw geluk op. Duitse autoriteiten zijn erg specifiek over gegevensbescherming en het volgen van regels.