Hoe te spreken als een Weense Inheemse

Het meest waarschijnlijk als je in Wenen , krijg je door gewoon prima met Engels en een beetje van de standaard Duitse zinnen. Echter, " Wienerisch " ( VEE - nuh - rish ), zoals de vorm van de Duitse die wordt gesproken in Wenen wordt genoemd , heeft eigenaardigheden al haar eigen , en zelfs Duitsers en andere Oostenrijkers kunnen moeite hebben het begrijpen van de uitspraak , langgerekte klinkers en uitdrukkingen inheemse naar deze stad . Veel van de verschillen komen voort uit de woordenschat , als Weense Duitse leent zwaar tegen invloeden van buitenaf , zoals het Hebreeuws , Tsjechisch, Italiaans en Frans. Ondanks deze verschillen , de taal van Oostenrijk en zijn hoofdstad heeft dezelfde grammatica als standaard Duits. Met deze zinnen om mee te beginnen , wordt u spreken als een Wenen inheems in geen tijd . Wat je nodig hebt
Weense Duitse taal taalgids , of een lokale vriend of gids
Toon meer instructies Heb Speak Like a Local in Wenen
1

" Kuess sterven Hand "

Hoewel de kans alleen onderscheiden oudere heren zal dit zeggen om nieuwe dame kennissen , " het kussen van de hand "als de Weense doen , letterlijk en /of ronduit zeg, zal laten zien hoe onstuimige en charmante u , de bezoeker, zijn . Zeg " kyoos dee hahnd " ( feitelijke zoenen optioneel ) aan vrouwelijke medewerkers voor dat extra vleugje deftigheid . Kopen van 2

" Ein grosser Brauner , bitte "

Om in Wenen is ervaar het koffiehuis cultuur , een traditie van meer dan 300 jaar oud , en als je naar een van de honderden " Kaffeehaeuser " ( KA - fay - HOI - zer ) , of koffiehuizen , moet u weten dat om te vragen om een louter " Kaffee " zal niet door de beugel met uw server , die wordt verwacht te worden gegeven specifieke instructies , zoals " Ich moechte gern " (Ik moosht - uh gayrn ), gevolgd door de koffie specialiteit van uw keuze .

vragen voor de hierboven ( " ine bruto - uh bruin - uh " ) krijgt u een dubbele espresso met melk .

een verzoek voor " ein Fiaker " ( fee- Ahka ) mag niet leiden je een paardenkoets of haar bestuurder meer, maar de drank is vernoemd zal sterke zwarte koffie met kirsch en slagroom zijn. Als u wilt " ein Einspaenner " ( INE - shpennuh ) , een andere erfenis paarden vervoer , rev up voor een grote Weense mocca (variant : " mokka " ) met slagroom , bestrooid met cacao . ( Opmerking : " Einspaenner " kan ook betekenen een frankfurter snack . ) Op Twitter

Vergeet niet , alleen Duitsers zeggen " Sahne " voor slagroom . Hier zeggen ze " Schlagobers " ( shlahg - OBuhs ) .

Als je een " Zuckergoscherl " ( Tzooka - goshirl ) , die een uiting van genegenheid kunnen zijn of kan betekenen " zoete tand , " uw koffiehuis zal waarschijnlijk verleiden met een duizelingwekkende weergave van klassieke lekkernijen zoals chocolade omhuld Sachertorte , de geraffineerde Esterhazy torte of schilferige Apfelstrudel .
3

" Mahlzeit "

Say " maal - tzite " voordat je maaltijd, en wachten tot anderen beginnen voordat chowing . Als je een gast in iemands huis , moet u een cadeau voor de gastheer , misschien een " Doppler , " of een 2 - liter fles wijn. Als u het verhogen van een toast , zeggen: " Prost " en maak oogcontact . Mocht je krijgt " eingpritzt " ( INE - gupritzt ) , misschien overwegen een kater maaltijd van goulash .

Met zoveel heerlijke keuzes , ook jij zal het erover eens dat de Weense keuken is " gschmakig " ( gshMAkig ) .
Goedkope 4

" Lamourhatscher "

Je bent in Wenen , de thuisbasis van concertzalen en operahuizen en, natuurlijk , de jaarlijkse " Wiener Opernball " ( Vee- nur OPE -burn -ball ) tijdens carnaval seizoen. De wals is niet de enige dans in Wenen , naast het hebben van traditionele volksdansen , Wenen is de thuisbasis van de " Lamourhatscher " ( lamoorhotcher ) , een langzame, romantische lied je dansen om met een partner
5 < . p > " Pfiat di "

Als afscheid , kunt u " Auf Wiedersehen , " gebruiken of u kunt zeggen dat de Weense manier , uitgesproken als " FI -at dee, " een samentrekking van de Duitse afscheid " God je beschermen . "

" Hawedere " (Ha- va- Dayra ) , of zelfs korter , " D' Ehre " ( Dayra ) , is een andere manier om te bieden afscheid .