Weet je hoe je het woord "Spaans" in het Spaans zegt? Wees voorzichtig: er zijn potentiëel twee woorden.
Spanje bestaat uit diverse regio's met eigen culturele identiteit en taal. Bijv. Basken in het noorden spreken een taal totaal anders dan Spaans.
Wat we "Spaans" noemen, is eigenlijk het dialect uit Castilla-León. In het Engels heet dat technisch "Castiliaans".
Español = "Spaans" (landelijk).
Castellano = "Castiliaans" (regionaal).
Gebruik español voor dingen gerelateerd aan heel Spanje. Gebruik castellano voor dingen specifiek uit Castilla.
Technisch moet je over de taal castellano zeggen, omdat het niet overal in Spanje gesproken wordt.
Voorbeeld: Hablo castellano = Ik spreek Spaans. ¿Hablas castellano? = Spreek je Spaans?
In de meeste gevallen word je begrepen met español.
Hablo español = Ik spreek Spaans. ¿Hablas español? = Spreek je Spaans?
Wat complexer dan gedacht, maar zo zeg je "Spaans" in het Spaans. Succes!
Wil je meer dergelijke artikelen? Klik op "Learning Spanish Links" in de bronnen.
Als je op vakantie bent in Mexico, Spanje of een Spaanssprekend land in Midden- of Zuid-Amerika, helpt het om ten minste een paar woorden Spaans te spreken; het verbetert je ervaring en vergemakkelijkt je interactie met lokalen. Als je mosselen wilt bestellen in een restaurant of kopen op een drukke
Waarschijnlijk komt u in Wenen prima uit met Engels en een beetje standaard Duits. Echter, Wienerisch (WIEN-er-ish), de vorm van Duits die in Wenen gesproken wordt, heeft zijn eigen eigenaardigheden, en zelfs Duitsers en andere Oostenrijken kunnen moeite hebben met de uitspraak, uitgezaaide klinkers
Spaans is een van de meest gesproken talen ter wereld. Het heeft meer dan 329 miljoen moedertaalsprekers, volgens de Ethnologue-taaldatabase. Spaans leren te spreken vereist harde werk en toewijding. Er zijn echter dingen om in gedachten te houden die het proces makkelijker maken. Volgens de Languag
