Tropische regenwouden zijn niet alleen biodiversiteitshotspots – ze zijn taalkundige diversiteitshotspots. Het dichte, gefragmenteerde terrein bevordert isolatie, behoudend duizenden talen.
| Taal | Primaire Regenwoudregio | Landvoorbeelden |
|---|---|---|
| Portugees | Amazon | Brazilië |
| Spaans | Amazon, Chocó, Centraal-Amerika | Colombia, Peru, Ecuador, Bolivia, Venezuela, Panama, Costa Rica |
| Indonesisch (Bahasa Indonesia) | Sundaland (Borneo, Sumatra, Papua) | Indonesië |
| Maleis | Borneo, Maleisisch Schiereiland | Maleisië, Brunei, Indonesië |
| Engels | Guiana Schild, Borneo | Guyana, Belize, Maleisië (Sabah/Sarawak) |
| Frans | Guiana Schild, Congo-bekken | Frans-Guyana, Gabon, Congo, DRC |
| Nederlands | Guiana Schild | Suriname |
| Filipijns (Tagalog) | Filipijnen | Filipijnen |
| Vietnamees | Annamitische Ketting | Vietnam |
| Khmer | Cardamom Mountains | Cambodja |
| Lao | Annamitische Ketting | Laos |
| Birmaans | Myanmar bossen | Myanmar |
| Thais | Westerse Boscomplex | Thailand |
| Mandsjinees | Yunnan, Hainan | China |
Honderden tot duizenden afzonderlijke talen worden gesproken door bosbewonende volkeren:
Ontbossing, gedwongen assimilatie, nationale taalbeleid, en verstedeling drijven snelle taaluittreding. Elke verloren taal wist unieke ecologische kennis en culturele identiteit uit.
Er is geen traditioneel Samoaaans woord voor draak (een mythisch wezen afwezig in Polynesische cosmologie). De dichtstbijzijnde beschrijvende term is tanifa, betekenis een gevleugelde slang of groot mythisch reptiel. Moderne vertalingen gebruiken soms het leenwoord kelakela (van Engels dragon) in fa
Wereltreizigers die toeristische paden verlaten, ondervinden communicatieproblemen met locals. Dit kan iedereen overkomen die een dagtocht naar een klein dorp wil maken of weken door moeilijk terrein trekt. Een reiziger die off-the-beaten-path reist, wil misschien een betrouwbare lokale vertaler inh
Prominente wetenschappers van Barbadiaanse afkomst of erfgoed: Dr. Alkins Ince: Chemisch ingenieur; 1e Decaan, Faculteit Techniek, UWI. Dr. Karl Johnson: Fysisch organisch chemicus (koolstof-koolstof bindingen); Professor, MIT. Dr. Patricia Sobers: Milieutechnicus (binnenluchtkwaliteit); Professor,
