Standaard Arabisch (ook bekend als Modern Standaard Arabisch of Literair Arabisch) is de officiële taal van de meeste Arabische landen. Het is geen gesproken taal, maar wordt gebruikt bij het schrijven, spreken in het openbaar en bij religieuze ceremonies. Standaard Arabisch is gebaseerd op het klassieke Arabisch van de Koran en de vroege islamitische literatuur.
Belangrijkste verschillen tussen Egyptisch Arabisch en Standaard Arabisch:
* Uitspraak:Egyptisch Arabisch heeft verschillende uitspraken voor dezelfde letters en klanken als Standaard Arabisch. De letter ع wordt bijvoorbeeld uitgesproken als "a" in het Egyptisch Arabisch, maar als "ayn" in het Standaard Arabisch.
* Woordenschat:Egyptisch Arabisch heeft een veel bredere woordenschat dan Standaard Arabisch. Dit komt door het feit dat het Egyptisch Arabisch sterk is beïnvloed door andere talen, zoals het Turks, Frans en Italiaans.
* Grammatica:Egyptisch Arabisch heeft een eenvoudiger grammatica dan Standaard Arabisch. Egyptisch Arabisch heeft bijvoorbeeld geen hoofdletteruitgangen of dubbele vormen.
* Zinsstructuur:Egyptisch Arabisch gebruikt een andere woordvolgorde dan Standaard Arabisch. In het Egyptisch Arabisch komt het werkwoord bijvoorbeeld doorgaans vóór het onderwerp, terwijl in het Standaard Arabisch het onderwerp vóór het werkwoord komt.
Hier zijn enkele meer gedetailleerde voorbeelden van de verschillen tussen Egyptisch Arabisch en Standaard Arabisch:
| Kenmerk | Egyptisch Arabisch | Standaard Arabisch |
|---|---|---|
| Uitspraak van de letter ع | "een" | "ayn" |
| Uitspraak van de letter ق | "q" | "qaf" |
| Meervoudsvorming | -ات of -ين | -ون of -ات |
| Bepaald artikel | ال (el-) | الـ (al-) |
| Woordvolgorde | onderwerp-werkwoord-object | werkwoord-onderwerp-object |
Over het algemeen is Egyptisch Arabisch een meer informele en ontspannen variant van het Arabisch, terwijl het Standaard Arabisch meer formeel en literair is. Egyptisch Arabisch wordt in het dagelijks leven gesproken, terwijl Standaard Arabisch wordt gebruikt in meer formele omgevingen, zoals in het onderwijs, bij de overheid en in de media.
Bij het reizen in Spanje en andere Spaanstalige landen , zal men waarschijnlijk lopen in situaties waar er zal worden communicatie problemen . Spaans communicatie problemen u kunt tegenkomen te overwinnen , onthoud deze zinnen . Instructies 1 Zeg ¿ Habla ingles ? om iemand te vragen of ze Engels
1. Doe je onderzoek Voordat u zelfs uw Japanse klant ontmoet, is het belangrijk om uw onderzoek te doen en zoveel mogelijk te leren over hun cultuur- en zakelijke praktijken. Dit helpt je om te voorkomen dat je culturele faux pas maakt en laat zien dat je hun cultuur respecteert. 2. Punctueel
De meest gebruikelijke manieren om iemand in Afghanistan te begroeten zijn: * Salaam (uitgesproken als:sa-LAAM) Dit is de meest gebruikelijke begroeting en betekent vrede. * Khush is gemaakt (uitgesproken als:KHUSH aa-maa-DEED) Dit betekent welkom en wordt gebruikt bij het begroeten van iemand di
