In 1848 was de officiële taal van Kroatië Latijn in de regering en Duits voor zaken, terwijl de literatuur bloeide met het inheemse Shtokavische dialect van het Servo-Kroatisch, voornamelijk geschreven met behulp van Gajs Latijnse alfabet, gebaseerd op het Tsjechische alfabet dat, met kleine wijzigi
De moedertaal van El Salvador is Spaans. Er zijn echter ook verschillende inheemse talen gesproken in het land, waaronder Nahuatl, Lenca en Cacaopera.
De uitdrukking is: Nederlands:We moeten het geloof behouden. Nederlands:We moeten trouw blijven.