DeepL en Google Translate zijn top algemene keuzes; gespecialiseerde tools voegen leerfuncties toe.
Pakistan heeft 70+ talen. Groeten variëren per taal, regio, en godsdienstige/culturele context. Hier zijn de belangrijkste: Urdu (Nationale Taal) Assalamu Alaikum (السّلام علیکم) — Vrede zij met u. Universele Moslim groet. Reactie: *Wa Alaikum Assalam*. Adaab (آداب) — Seculair/respectvol, hand naar
Klinkers А а – /a/ als in vader Е е – /je/ als in ja Ё ё – /jo/ als in jo И и – /i/ als in miet О о – /o/ als in zo (onbenadrukt → /ɐ/) У у – /u/ als in boet Ы ы – /ɨ/ keelklank oei Э э – /e/ als in appel Medeklinkers Б б – /b/; В в – /v/; Г г – /g/; Д д – /d/ Ж ж – /ʐ/ als in plaisir З з – /z/;
Amritsar (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ) is afgeleid van Amrit Sarovar – de heilige vijver die de Gouden Tempel omringt. Amrit betekent nectar en Sarovar betekent meer of vijver. Amritsar vertaalt dus als Vijver van Nectar. De stad staat ook bekend als de Stad van Tempels vanwege de vele Sikh-heiligdommen.
