Hoe Chinees te spreken met Engelse vertaling

Vanwege China's opkomst als leidende economische macht, wordt het leren van Chinees steeds vaker. In tegenstelling tot Europese talen kan Chinees echter serieuze uitdagingen bieden voor de Engelstalige. Maar met voldoende doorzettingsvermogen kan het leren van een Aziatische taal zowel persoonlijk belonend als nuttig zijn in de context van de huidige wereldeconomie.

Instructies

1. Krijg een kwalitatieve zinnenboek. Als u een bezoek aan China plant, wilt u misschien een zinnenboek meenemen. Een uniek aspect van de Chinese talen, inclusief dialecten als Kantonees, is dat ze tonaal zijn. Een tonale taal spreken is vergelijkbaar met zingen. Het leggen van de juiste nadruk op lettergrepen is cruciaal. Twee verschillende woorden kunnen hetzelfde gespeld zijn maar verschillende tonen hebben. Tonen kunnen dalen, stijgen, dalen en stijgen of monotono blijven. Er zijn zelfs "neutrale" tonen zonder toon.
2. Focus op het leren van het geromaniseerde schrift. Als u van plan bent Chinees te spreken met hulp van een Engels-Chinees zinnenboek, zult u merken dat er twee manieren zijn om Chinees te schrijven – de traditionele methode met Chinese tekens en de geromaniseerde manier genaamd 'pinyin', bedoeld voor taalgeleerden. De pinyin spelt het woord en duidt de toon aan met een accent. In Mandarijns Chinees zijn er in totaal vier tonen, niet meetellend de neutrale tonen. Elke toon heeft een uniek symbool.
3. Koop audiobanden. Veel zinnenboeken komen met CD's. Als u volledig nieuw bent voor de Chinese taal, wordt aangeraden een goed begrip van de tonen te hebben, wat u een gevoel geeft voor het uitspreken van woorden. Als u een vriend hebt die Chinees spreekt, is het zeer raadzaam om hulp te vragen bij het spreken van de taal.
4. Gebruik het traditionele schrift als u de pinyin moeilijk vindt te meesteren. Omdat de Engels-Chinese vertalingen in een zinnenboek vaak vergezeld worden door hun Chinese tekens, kunt u deze tekens aan een local tonen. Deze methode kan u tijd besparen als u merkt dat het meesteren van de tonen moeilijk is.